Je was op zoek naar: correspond (Engels - Tjechisch)

correspond
odpovídat si

abn retina correspond
abnormální retinální korespondence

all correspond to reality.
všichni odpovídají skutečnosti.

that health mark must correspond:
toto označení zdravotní nezávadnosti musí odpovídat:

din en 12195-2 correspond.
din en 12195-2 odpovídají.

one point shall correspond to:
jeden bod odpovídá:

the i-values correspond to ph = 6
hodnoty i odpovídají ph = 6.

amounts correspond to earmarked phare revenue.
Částky odpovídají účelově vázaným příjmům z programu phare.

(numbers correspond to the following explanations)
(čísla odpovídají následujícím vysvětlivkám)

(3 ) negative amounts correspond to decommitments.
(3 ) záporné částky odpovídají zrušeným závazkům.

grains which correspond to the following definition:
zrna, která odpovídají této definici:

eu averages correspond to eu28, unless otherwise indicated.
není-li uvedeno jinak, jsou průměrné údaje za eu uváděny za eu-28.

supervised trials should correspond to proposed critical gap.
sledované pokusy by měly odpovídat navržené kritické správné zemědělské praxi.

1 mg corresponds to 18.2 eau*.
jeden mg odpovídá 18,2 eau*.