Je was op zoek naar: damp squib (Engels - Tjechisch)

damp
ve vlhkém prostředí

damp housing
vlhké bydlení

damp runway.
vlhká dráha.

damp-proofing,
hydroizolaci,

damp in house
vlhké bydlení

d ... damp ... darter ...
záchranný ... zacpat ... žádost ...

loretta: ohhh, it's sammy the squib.
loretta: ohh, sammy bouchačka!

damp proof courses:
hydroizolační vrstvy:

lives in damp conditions
vlhké bydlení

the air was damp and cold.
ve vzduchu bylo vlhko a chladno.

and, the track was damp.
zároveň ovšem také na mokré trati.

damp in house (finding)
vlhké bydlení

reliable protection against damp and dirt
spolehlivá ochrana vůči vlhkosti a nečistotám

use a damp cloth to wipe away dirt.
na odstranění nečistoty použijte mokrý hadřík.

installation in dry, damp and wet environments.
kabely mohou být použity při středním mechanickém namáhání, pevném nebo volném uložení bez tahového namáhání a nuceného pohybu, a to nejen v suchých, ale i ve vlhkých a mokrých vnitřních prostorách.

heating : use of dry or damp heat;
„tepelné opracování“ rozumí použití suchého nebo vlhkého tepla; h)

it is tough when damp, brittle when dry.
ve vlhkém stavu je tuhý, v suchém stavu je křehký.

he wrote them in dark, damp prison cells.
psal je vtemné, vlhké vězeňské cele.

dry to slightly damp, clean and frost-free
suchý až matně vlhký, čistý a bez námrazy

e) nose: black, damp, large and wide.
5. nosní houba: černá, vlhká, velká a široká