Je was op zoek naar: dedicated (Engels - Tjechisch)

dedicated;
"dedicated";

dedicated mode
vyhrazený mód

dedicated to:
věnovaná:

dedicated connection
vyhrazené připojení

dedicated in 1797.
dokončen a vysvěcen byl v roce 1797.

or dedicated usage.
jako vnitřní či vyhrazené rozhraní.

dedicated by author !!
dedikace autora !!

dedicated implementation structure
specializovaná prováděcí struktura

premium, dedicated support
prémiová vyhrazená podpora

dedicated workshop organisation;
pořádání vyhrazených seminářů;

dedicated by aug.tschinkel !!
dedikace aug.tschinkela !!

dedicated hd video function
speciální funkce pro hd video

category 3 – dedicated service
kategorie 3 – mimořádné úsilí

maximum dedicated storage capacity
maximální skladovací objem

desktop dedicated forum romance.
desktop specializované fórum romantiku.

three dedicated review studies:
tři přezkumné studie na toto téma:

dedicated sound card (very important!)
dedikovaná zvuková karta (velmi důležité!)

settlement procedure 6 — dedicated liquidity
zúčtovací postup č. 6 – vyhrazená likvidita

dedicated-business telephone network services
služby neveřejné podnikové telefonní sítě

hi :: source dedicated server (windows)
hi :: dedikovaný source server pro windows