Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this shall coincide with the coordinated universal time (utc) of publication of the action or distribution by subscription.
musí se shodovat s koordinovaným světovým časem (utc) zveřejnění činnosti nebo rozdělení upsáním.
a large part of the population of the flemish community is considered to be able to follow an event of major importance to society on free-access television when the event is broadcast by a television station transmitting in the dutch language and can be received by at least 90 % of the population without any payment in excess of the television distribution subscription price.
má se za to, že významná část obyvatelstva vlámského společenství má možnost sledovat událost zásadního společenského významu ve volně dostupném televizním vysílání, je-li událost vysílána televizní společností vysílající v nizozemštině a její příjem je zajištěn alespoň pro 90 % obyvatelstva bezplatně kromě paušální ceny za televizní rozvod.
