Je was op zoek naar: do not drive (Engels - Tjechisch)

do not drive at this time.
v této době nesmíte řídit dopravní prostředek.

do not drive during treatment.
neřiďte dopravní prostředky během léčby.

if you feel dizzy, do not drive
pokud máte závratě, neřiďte dopravní prostředky.

if you feel dizzy, do not drive.
pokud cítíte závrať, neřiďte.

do not drive or park in pedestrian zones.
nevjíždějte do pěších zón a neparkujte v nich.

if affected, do not drive or use machines.
pokud tomu tak je, neřiďte vozidla a neobsluhujte stroje.

if affected do not drive or operate machinery
jestliže jste ovlivněn/a, neřiďte a neobsluhujte stroje.

if affected, do not drive or operate machines.
pokud jste ovlivněn/a, neřiďte dopravní prostředek ani neobsluhujte stroje.

do not drive or use machines if you feel dizzy.
pokud cítíte závrať, neřiďte ani neobsluhujte žádné přístroje nebo stroje.

if you are affected, do not drive or use machines.
pokud máte pocit, že jsou vaše schopnosti zhoršeny, neřiďte ani neobsluhujte stroje.

do not drive or use machines until this has worn off.
neřiďte ani neobsluhujte žádné stroje, dokud se stav nezlepší.

if this happens to you, do not drive or use machines.
pokud máte pocit, že jsou vaše schopnosti zhoršeny, neřiďte ani neobsluhujte stroje.

driving and using machines do not drive during treatment.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů neřiďte dopravní prostředky během léčby.

if affected, do not drive or use any tools or machines.
pokud jste ovlivněn(a), neřiďte dopravní prostředek ani neobsluhujte žádné přístroje nebo stroje.

do not drive or use machines until your vision is clear.
neřiďte dopravní prostředek ani neobsluhujte stroje, dokud není vaše vidění jasné.

do not drive or use machines whilst experiencing these side effects.
pokud se objeví tyto nežádoucí účinky, neřiďte dopravní prostředky ani neobsluhujte stroje.

while affected, do not drive or operate any tools or machines.
v takovém případě neřiďte ani neobsluhujte žádné stroje.

do not drive or operate machinery until these effects have improved.
neřiďte dopravní prostředky a neobsluhujte stroje, dokud se tyto účinky nezlepší.