Je was op zoek naar: educate (Engels - Tjechisch)

educate
cvičit

i decided to educate you.
i decided to educate you.

the project “educate yourself”
the project “educate yourself”

information to educate the patient:
poučení pro pacienta:

better inform and educate consumers,
lépe informovat a vzdělávat spotřebitele,

23. 9. 2015 physicians educate patients
23. 9. 2015 lékaři vzdělávají pacienty

behaviour: educate, inform and involve
chování: vzdělávat, informovat a zapojit

do you need to effectively educate employees?
potřebujete efektivně vzdělávat zaměstnance?

perhaps educate yourself by reading the following
perhaps educate yourself by reading the following

it had been necessary to educate him in advance.
napřed musil být vychován.

"educate the justices in the law about the sex trade."
"vyučovat soudce v oblasti zákona o obchodu se sexem"

the cost of programmes to educate young people in the european spirit.
výdajů za programy vzdělávání mládeže v evropském duchu.

we analyze, educate, and advocate in the pursuit of agreed goals.
analyzujeme, vzděláváme a zasazujeme se o naplňování dohodnutých cílů.

developing policies to attract, educate and retain suitably qualified staff to ecec
rozvoj politik zaměřených na získávání a udržení zaměstnanců s vhodnou kvalifikací.

educate patients about the theoretical risk of haematological malignancies with thrombopoietin receptor agonists.
poučte pacienty o teoretickém riziku vzniku hematologických malignit, které při léčbě léky ze skupiny agonistů trombopoetinového receptoru existuje.

still others are required to educate and promote better hygiene in camps and communities.
další by měli šířit osvětu a prosazovat lepší hygienu v táborech a komunitách.

the purpose of the schools is to educate together children of the staff of the european communities.
Účelem škol je společné vzdělávání dětí zaměstnanců evropských společenství.

reminder to educate patients/caregivers and distribute the patient/caregiver information brochure
připomínka nutnosti poučit pacienty/opatrovníky a poskytnout informační příručku pro pacienta.

to educate parents on the signs, symptoms and treatment of hypoglycaemia, including injection of glucagon.
poučení pro rodiče o známkách, příznacích a léčbě hypoglykémie, mimo jiné i o injekční aplikaci glukagonu.

in 1955 she moved to bad godesberg to support her younger daughter and there she helped to educate her three grandchildren.
v roce 1955 se přestěhovala do bad godesberg, aby podpořila její mladší dcera a ona pomohla vychovávat své tři vnoučata.