Je was op zoek naar: efficiency in contributing to specific needs (Engels - Tjechisch)

sector-specific needs
specifické potřeby v jednotlivých odvětvích

then - for specific needs.
then - for specific needs.

sector-specific needs:
specifické potřeby jednotlivých odvětví

energy efficiency contributing to moderation of demand
energetická účinnost přispívající ke zmírnění poptávky

even the hull can be tailored to specific needs.
dokonce i trup může být přizpůsobena specifickým potřebám.

factor 1 for no specific needs
faktor 1 v případě žádných zvláštních potřeb

customisable: the user customizes content to specific needs.
nastavitelné: uživatel přizpůsobí obsah specifickým potřebám.

contributing to & kde;
přispívání do & kde;

contributing to eu competitiveness
příspěvek ke konkurenceschopnosti eu

factor 1,5 for medium specific needs
faktor 1,5 v případě středně zvláštních potřeb

collector efficiency (in %)
Účinnost kolektoru (v %)

contributing to sustainable development
příspěvek k udržitelnému rozvoji

what is required from them in contributing to the dialogue.
co se požaduje od nich jako příspěvek k dialogu.

policy actions are contributing to alleviating capital needs for specific purposes.
politická opatření přispívají ke zmírnění kapitálových potřeb pro konkrétní účely.

it is best placed in contributing to the objectives set out.
nejlépe totiž přispívá k dosažení stanovených cílů.

the need for efficiency in biofuel policy
potřeba účinnosti při realizaci politiky v oblasti biopaliv

our products may play an important part in contributing to energy reduction.
naše výrobky mohou zcela podstaně přispět ke snížení energie.

the eu has been a leader in contributing to this process from the start.
již od počátku stojí eu v čele úsilí o podporu tohoto procesu.

their role in contributing to the recycling of waste batteries and accumulators;
o jejich příspěvku k recyklaci odpadních baterií a akumulátorů a

it discussed the possible role the eu could play in contributing to improved access.
diskutovala rovněž o tom, jakou roli by ve zlepšování přístupu mohla sehrát eu.