Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
compare the twelve ongoing regional and national electromobility initiatives in eight different eu member states,
porovnat dvanáct regionálních a celostátních iniciativ v oblasti elektromobility, jež probíhají v osmi různých členských státech eu,
green emotion will demonstrate this interoperable electromobility framework in all participating regions and will thus provide the basis for its replication across europe.
v rámci projektu „green emotion“ proběhnou ukázkové projekty tohoto interoperabilního rámce elektromobility ve všech zúčastněných regionech, a tím vznikne základ pro jeho rozšíření po celé evropě.
it calls on the commission to take into account the energy loss in conversion processes and to promote electromobility as a transport alternative clearly in sight.
dále žádá komisi, aby vzala v úvahu ztráty energie při procesu přeměny a podpořila elektromobilitu jakožto jasně se rýsující alternativu v dopravě.
ing. martin kocourek, the minister of industry and trade of the czech republic, has taken the auspices of electromobility congress.
ministr průmyslu a obchodu ing. martin kocourek přijal záštitu nad kongresem electromobility.
green emotion will connect ongoing regional and national electromobility initiatives making use of the results to compare the different technology approaches and promote the best solutions for the european market.
green emotion propojí probíhající regionální a národní iniciativy pro zavádění elektromobilů s využitím výsledků a srovnání odlišných technologických přístupů k prosazování nejlepších řešení pro evropský trh.
he called for increased awareness of the advantages of electromobility and identified a european protein strategy and energy-saving, sustainable exploitation of wood as priorities.
vyslovil se pro to, aby se věnovala větší pozornost výhodám elektromobility, za priority označil evropskou strategii v oblasti bílkovin a úsporné a udržitelné využívání dřeva.
at cop 20 in lima, california and china signed an agreement providing for close cooperation between these powerful economic blocs on renewable energy, electromobility and energy efficiency measures.
na konferenci cop 20 v limě podepsaly Čína a kalifornie dohodu o úzké spolupráci těchto hospodářských mocností v otázkách obnovitelných zdrojů energie, elektromobility a energetické účinnosti.
in other words: where electromobility, for instance, is feasible, its development and deployment should take priority so as to avoid or minimise competition for land as much as possible.
Čili tam, kde by byla možná např. elektromobilita, by měla být přednostně rozvíjena a využívána, aby se pokud možno zamezilo konkurenci ve využívání půdy resp.
