Je was op zoek naar: encoding (with unicode) (Engels - Tjechisch)

chapter 7. encoding with mencoder
kapitola 7. enkódování s mencoder em

chapter 7. encoding with mencoder home 7.2.
kapitola 7. enkódování s mencoder em domů 7.2.

start ripping and encoding with profile "%1"...
začít získávání a kódování s profilem "% 1"...

h.264 encoding with x264, the world's best video encoder
h.264 encoding with x264, the world's best video encoder

it is up to you to decide what exactly you want to do with unicode.
it is up to you to decide what exactly you want to do with unicode.

since this is createfilea, it can't open files with unicode filenames.
since this is createfilea, it can't open files with unicode filenames.

not long ago we have released the last free update (sl2006 r7) for calamus sl and are still busy developping the next version of calamus sl with unicode support.
nedávno jsme zveřejnili bezplatnou aktualizaci pro calamus sl2006 (sl2006 r7) a pracujeme stále na dalším vývoji calamusu sl, mimo jiné na podpoře unicode. (nová verze se bude jmenovat sl2009, až bude hotová.

the viewer normally starts out assuming the link is slow, using a low colour level and using the encoding with the best compression.
the viewer normally starts out assuming the link is slow, using the encoding with the best compression.

imo, all really need to do to try playing with unicode/tchar is to change #ifdefs to use pocketpc (wince) version for unicode too.
imo, all really need to do to try playing with unicode/tchar is to change #ifdefs to use pocketpc (wince) version for unicode too.

unknown finger key with unicode '%1 '. normal key with display character '%2' and unicode '%3 'skipped.
neznámá klávesa pro prst s unicode '% 1'. obyčejná klávesa zobrazující znak '% 2' a unicode '% 3' přeskočeny.

unknown modifier/ control key with unicode '%1 '. hidden key with display character '%2' and unicode '%3 'skipped.
neznámá funkční klávesa/ úprav s unicode '% 1'. skrytá klávesa zobrazující znak '% 2' a unicode '% 3' přeskočeny. num- lock