Je was op zoek naar: fetid (Engels - Tjechisch)

fetid
vůně

sweat; fetid
bromhidróza

behind him is hell, and he shall be made to drink of fetid water.
a před ním peklo stojí, v němž napájen bude hnisem tekoucím

in the boiling fetid fluid: then in the fire shall they be burned;
do vody vroucí a pak v pekle budou páleni!

there will be boiling water for them and cold, clammy, fetid drink to taste,
tak bude! a nechť ochutnají nápojů vroucích a hnijících,

in front of such a one is hell, and he is given, for drink, boiling fetid water.
a před ním peklo stojí, v němž napájen bude hnisem tekoucím

in films like apocalypse now and platoon, shadowy enemies lurk in an hallucinatory darkness of fetid swamps and jungles.
ve filmových dramatech, jako například (apocalypse now) apokalypsa anebo (platoon) Četa, číhají nepostižitelné stíny nepřátel v přízračných temnotách smrdutých bažin a džungle.