Je was op zoek naar: fetter (Engels - Tjechisch)

'take him, and fetter him,
"chopte se ho a v řetězy jej zakovejte,

seize him and fetter him,
"chopte se ho a v řetězy jej zakovejte,

fetter-lane, great britain
fetter-lane, británie

(it will be said): take him and fetter him
"chopte se ho a v řetězy jej zakovejte,

(it will be said): "seize him and fetter him,
"chopte se ho a v řetězy jej zakovejte,

[the angels will be told:] ‘seize him, and fetter him!
"chopte se ho a v řetězy jej zakovejte,

but the bureaucracy, which is a necessity for the petty bourgeoisie, very soon becomes an unbearable fetter for the bourgeoisie.
ale byrokracie, která je pro maloměšťáky nezbytností, stává se buržoům velmi brzy nesnesitelným poutem.

6 against him came up nebuchadnezzar king of babylon , and bound him in fetters, to carry him to babylon .
6 přitáhl proti němu nabuchodonozor král babylonský, a svázal jej řetězy ocelivými, aby jej zavedl do babylona.