Je was op zoek naar: fingered (Engels - Tjechisch)

six-fingered frog
skokan šestiprstý

six-fingered dwarfism
chondroektodermální dysplazie

lister jabs two-fingered on a keyboard.
lister mačká dvěma prsty tlačítka na klávesnici.

one of the skutters gives him the two-fingered salute.
odejde. jeden zrobíků na něj vytrčí dva prsty.

she stroked my hand too. she fingered her pearl earrings, which götz had to buy her as a sign of his love, and then it all came out.
pohladila jsem jí ruku a spochopením přikývla, přestože normálně jsme ksobě spíš odtažité.

last month, it added five companies (four in china, and another in the us but representing a chinese outfit) to its list of those fingered for assisting iran's weapons program and thus banned from doing business with american companies.
minulý měsíc přidala na seznam těch, na něž se provalilo, že napomáhají íránskému zbrojnímu programu, pět společností (čtyři v Číně a jednu v usa, ale zastupující čínskou skupinu), jimž tak bylo zakázáno obchodovat s americkými společnostmi.