Je was op zoek naar: furrow (Engels - Tjechisch)

furrow
pluh

furrow keratitis
keratitis dendritica

keratitis, furrow
keratitis dendritica

fundamental ... furrow ...
wake-woke-woken ...

wide furrow clearance.
kvalitní čištění brázdy.

from four-furrow kat iii / 2
od 4 radlice kat iii / 2

landside protection plate at last furrow
[ 97+212.cs.0115 ] poptávka poštou

- facilitates entering and leaving the furrow.
- umožňuje lepší vnikání do půdy a otáčení pluhu

especially wide furrow clearing and excellent crumbling.
pracovní záběr do 54 cm. pracovní hloubka do 35 cm.

glabellar furrow often appears and deepens since young age.
vráska mezi obočím se tak vytváří a prohlubuje již od mladého věku.

note relating to equipment hydraulic front furrow width adjustment as standard
02.02.2015 rodinný hospodářský podnik shr imrišek marek, malanta

its most distinctive feature is a horizontal black furrow through the middle.
hlavním znakem je vodorovná černá rýha v jeho středu.

chamfering means cutting a furrow in the sheet in the form of a column.
zkosením se rozumí vyříznutí svislého žlábku v destičce.

front furrow width and pulling point are adjusted separately with ease and precision.
snadné nastavení pluhu podle požadované hloubky a pracovního záběru

note relating to equipment hydraulic front furrow width adjustment as standard servo 6.50 plus nova
většina polonesených pluhů pöttinger, prodaných v Čechách a na slovensku, je jím vybavena.

servo 45 - four-furrow servo 45 - five-furrow (4+1)
servo 45 - 4 radlice servo 45 - 5 radlic (4+1)

at the end of a furrow you just simply swing it and the soil is always tilted to one side without making deep rows and high hills.
na konci brázdy se jednoduše přetočí a půda se klopí stále k jedné straně bez vytvoření hlubokých rozvorů a vysokých skladů.

the crops are densely planted and in close rows under a slight furrow in order to resist the sometimes violent winds on the island.
výsadba se provádí velmi hustě a v úzkých řadách jen s mírným okopáváním, aby brambory odolaly případnému silnému větru na ostrově.

seen from the side and from the front, the forehead is slightly arched. no marked frontal furrow. occipital bone clearly visible.
při pohledu ze strany i zepředu je čelo mírně klenuté. Čelní brázda není výrazná. týlní hrbolek je dobře patrný.

construction advantage is mainly in the original shape of tines, which creates favorable shape of the bottom soil furrow and storage space for the retention of rainwater.
přednost konstrukce je především v originálním řešení pracovních orgánů, které vytváří příznivý tvar dna zpracované půdy a akumulační prostor pro zadržení srážkové vody.