Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
our sweet girls have new photos
naše holčičky mají nové fotky
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9. have mercy on me 02:46
9) guyana deathtape 02:00 - 02:45
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shame on me
shame on me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
04. have a drink on me 03:53
04. have a drink on me 03:53
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lands all on me
přistáním byly všechny na mě
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i played on me.
oh my.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was not dependent on me
nebyla na mně závislá
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"hey! eyes on me!
hello!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
[… was cheatin on me]
[… was cheatin on me]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you now have any conspiracy, carry it out on me.
a vládnete-li lstí nějakou, pak pokuste se mne přelstít!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i know still not what i will have on me tonight!
a vím, že stále ještě není, co budu mít na mě dneska v noci!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also wants his love to have a certain effect on me.
on chce, aby na mě měla jeho láska jistý vliv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fool me twice, shame on me.
blázen mě dvakrát, hanba na mě.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zodiac makeover: virgo virgos girls have something special.
zodiac člověka: virgo panny děvčátka mají něco zvláštního.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barbie in gowns barbie game for girls and where girls have to...
barbie v taláry barbie hry pro holky a dívky, kde mají pomoci...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and for showing the world that beautiful british girls have hairless armpits.
and for showing the world that beautiful british girls have hairless armpits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he cried and said, «father abraham, have mercy on me!»
tehdy ten boháč zvolal: «otče abrahame, smiluj se nade mnou!»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
ssoužení a nátisk mne stihají, přikázaní tvá jsou mé rozkoše.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and unless thou forgive me and have mercy on me, i should indeed be lost!"
a jestliže mi neodpustíš a neslituješ se nade mnou, budu věru patřit mezi ty, kdož ztrátu utrpěli."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
boys have short hair, girls have medium to long hair – styled like their mothers’.
hoši nosí krátké vlasy, děvčata po ramena i delší, upravené ve stylu svých maminek.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: