Je was op zoek naar: huygens (Engels - Tjechisch)

huygens
huygens

huygens reformulated the problem as:
huygens přeformulovaného problému, jako jsou:

by 1678 huygens had returned to paris.
do 1678 byl huygens vrátil do paříže.

christiaan huygens came from an important dutch family.
christiaan huygens přišel z důležitých nizozemské rodiny.

van schooten also taught huygens who became a friend.
van schooten také učil huygens kteří se stal přítel.

... huygens was the greatest mechanist of the seventeenth century.
... huygens byl největším mechanik ze sedmnáctého století.

huygens was elected to the royal society of london in 1663.
po svém návratu do haagu provedla řadu boyle 's experimenty pro sebe. huygens byl zvolen do royal society v londýně v 1663.

huygens soon turned his attention to lens grinding and telescope construction.
huygens brzy obrátil svou pozornost k objektivu broušení a dalekohled konstrukce.

his books studying huygens contributed greatly to the history of mathematics.
jeho knihy studiu huygens přispěl výrazně k historii matematiky.

another bout of illness in 1676 saw huygens return to the hague again.
papin pracoval jako asistent na huygens kolem této doby a poté, co odjel do práce s boyle, huygens se připojilo tschirnhaus. dalším vlně nemoci v 1676 viděl huygens návrat do haagu znovu.

in england huygens met newton , boyle and others in the royal society .
v anglii huygens splněny newton, boyle a další v royal society.

christiaan huygens studied law and mathematics at the university of leiden from 1645 until 1647.
christiaan huygens studoval práva a matematiky na univerzitě v leidenu od 1645 do 1647.

huygens found a good solution which vincenzo riccati and then saladini simplified and improved.
huygens našel dobré řešení, které vincenzo riccatiho a pak saladini zjednodušené a vylepšené.

huygens accepted an invitation from colbert in 1666 to become part of the académie royale des sciences .
huygens přijala pozvání od colbert v 1666, aby se staly součástí tohoto royale des akademie věd.

at this time huygens patented his design of pendulum clock with the solution of the longitude problem in mind.
v tuto chvíli huygens patentované jeho návrh kyvadlové hodiny s řešením tohoto problému délky v mysli.

by 1656 huygens was able to confirm his ring theory to boulliau and the results were reported to the paris group.
dle 1656 huygens byl schopen potvrdit své teorie okruhů do boulliau a výsledky byly oznámeny v paříži skupiny.

it was on descartes 's recommendation that van schooten replaced stampioen as tutor to huygens and his brother.
bylo to o descartovu 's doporučením, aby van schooten nahrazuje stampioen jako lektor na huygens a jeho bratr.

he still felt badly about his dispute with huygens and he certainly did not wish to become embroiled in a similar dispute with newton .
je stále cítil špatně o jeho sporu s huygens a on jistě nemá v úmyslu stát se zapletl v podobném sporu s newton.

as a result of this huygens, hooke , halley and wren formulated the inverse-square law of gravitational attraction.
v důsledku tohoto huygens, hooke, halley a wren formulované inverzní-náměstí zákon gravitační přitažlivost.

administered by the ministry of education of the netherlands, the huygens scholarship programme offers talented students the opportunity to study at dutch universities.
huygens scholarship programme nizozemského ministerstva školství nabízí talentovaným studentům možnost studia na nizozemských univerzitách.