Je was op zoek naar: ibg (Engels - Tjechisch)

ep-ibg
ep-ibg,

ibg, poland
ibg, polsko

the ibg fund provides the following investments:
fond ibg poskytuje tyto investice:

economic classification of the ibg fund silent participations
ekonomická klasifikace tichého společenství ibg fondu

state aid status of the ibg fund silent participations
charakter státní podpory tichého společenství fondu ibg

the old ibg kept only a few peripheral lines of business.
v rámci ibg zůstaly jen aktivity v okrajových oblastech.

the ibg fund explained the subordinated status of the silent participations.
fond ibg objasnil podřízenost tichého společenství.

right to issue instructions to ibg and lpfv on protection against claims,
právo udělovat pokyny ibg a lpfv ohledně obrany proti nárokům,

right to reserve agreement on the appointment of auditors by ibg, ibag and lpfv,
pravomoc souhlasu ohledně ustanovování auditorů u ibg, ibag a lpfv,

producer um (ukraine) with cooperation of ibg (poland)
výrobce um (ukrajina) ve spolupráci sibg (polsko)

according to the ibg fund, debt instruments can take different forms, depending on the individual case.
dluhové nástroje mohou mít v závislosti na jednotlivém případě různou formu.

according to the ibg fund, the repayment procedures for its silent participations are similar to those of debt instruments.
podle údajů fondu ibg jsou způsoby splácení v případě tichého společenství fondu ibg podobné jako u dluhových nástrojů.

moreover, the partial security would seem to be adequate, considering the lower ranking of the ibg fund silent participations.
mimoto se vzhledem k nižšímu pořadí tichého společenství fondu ibg jeví částečné zajištění jako přiměřené.

as regards the degree of risk and potential losses borne by the investor, the ibg fund silent participations can therefore be classified as debt investment instruments.
tiché společenství fondu ibg lze proto (co se týká výše rizik převzatých investorem a možných ztrát) považovat za dluhové finanční nástroje.

according to the ibg fund, the profit-linked component is always at least 250 basis points lower than the fixed interest rate.
složka závislá na zisku je vždy nejméně o 250 základních bodů nižší než složka s pevně stanovenou úrokovou sazbou.

according to the ibg fund, it is usual to agree on ownership and change-of-control clauses for debt instruments.
u úvěrových smluv je obvyklé sjednávat ustanovení o vlastnictví/kontrole.

(32) under section 14(1) of the ibg, ib continued to perform all of wak's tasks, which are listed in annex 2 to the ibg.
(32) podle § 14 odst. 1 ibg pokračovala ib v plnění veškerých úkolů wak, které jsou vyjmenovány v příloze 2 k ibg.