Je was op zoek naar: legislators (Engels - Tjechisch)

legislators
zákonodárci

1111 legislators
1111 představitelé zákonodárné a výkonné moci

informing the legislators
informování zákonodárců

transatlantic legislators dialogue
transatlantický dialog zákonodárců

transatlantic legislators' dialogue
transatlantický legislativní dialog

111 legislators and senior officials
111 zákonodárci a vysocí státní úředníci

eu co-legislators: parliament and council
spoluzákonodárci eu: parlament a rada

until 1910, british legislators were unpaid.
až do roku 1910 nebyli britští zákonodárci honorováni.

children need our care and protection as legislators.
děti potřebují naši péči jakožto zákonodárců.

it is currently being discussed by the legislators.
návrh v současné době projednávají zákonodárné orgány.

annex 3 – priorities for the co-legislators:
příloha 3 – priority pro spolutvůrce právních předpisů:

they are for consideration and adoption by the co-legislators.
jsou předkládány k projednání a schválení společným normotvůrcům.

the code of conduct has been restored by the co-legislators.
spoluzákonodárci začlenili kodex chování znovu do nařízení.

citizens delegate decisions to representatives (governments, legislators).
občané pověřují rozhodováním své zástupce (vlády, zákonodárce).

national police, local police districts, legislators, and media.
národní policie, obvodů místní policie, zákonodárců a sdělovacích prostředků.

this report considers the two specific points as requested by the legislators.
tato zpráva se v souladu s požadavkem zákonodárců zabývá dvěma specifickými body.

(f) holding legislators summits prior to eu-us summits;
(f) pořádání summitů zákonodárců před summity eu-usa,

co-legislators' amendments to commission proposals must comply with the charter.
změny, které spoluzákonodárci v návrzích komise provedli, musejí být v souladu s listinou.

while legislators have many leadership skills, their management ability is usually unproven.
zákonodárci mají řadu vůdčích schopností, ale jejich manažerské dovednosti jsou obvykle neprověřené.

the co-legislators should urgently adopt the commission's trade defence modernisation proposal.
ostatní legislativní orgány by měly bezodkladně přijmout návrh komise týkající se modernizace ochrany obchodu.