Je was op zoek naar: materiality (Engels - Tjechisch)

materiality
významnost

materiality;
významnosti;

e) materiality;
e) reálnosti;

(e) materiality;
e) významnosti;

materiality principle
zásada významnosti

materiality and aggregation
významnost a agregace

the materiality level;
úroveň závažnosti;

the required materiality level;
požadovanou úroveň závažnosti;

er < 2 % (below materiality) 1
er < 2 % (pod prahem významnosti) 1

less than 2 % (below materiality threshold)
) účelné méně než 2 % (pod prahem významnosti)

materiality breach for the eafrd non-iacs population
závažné porušení souboru ezfrv, nevyplnění iacs

materiality principle(article 124 of the financial regulation)
zásada významnosti(Článek 124 finančního nařízení)

(a) scope of reservations, materiality and consistency [51];
a) rozsahem výhrad, významností a konzistentností [51];

errors are now below the materiality level for most of agricultural spending.
u většiny výdajů na zemědělství nyní chyby nedosahují úrovně závažnosti.

the materiality level referred to in article 11(2)(b).
úroveň závažnosti podle čl. 11 odst. 2 písm. b).

the materiality of the contribution of an individual data element to the overall data set.
závažnost přispění jednotlivé položky údajů k celkovému souboru údajů.

total error exceeding the level of materiality (eagf annex iii population)
celková chyba přesáhla úroveň významnosti (soubor ezzf příloha iii)

the conditions for assessing materiality of extensions and changes to the use of internal models;
podmínky pro posouzení, jak podstatné je rozšíření a změny v používání interních modelů;

the conditions for assessing the materiality of extensions and changes to the advanced measurement approaches;
podmínky pro posouzení podstatnosti rozšíření a změn pokročilých přístupů k měření;

the tribunal shall determine the admissibility, relevance, materiality and weight of the evidence offered.
soud rozhodne o přípustnosti, významu a závažnosti předkládaných důkazů.