Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
there are several methods for performing a safe abortion for a dog, as well as instances in which the pregnancy could spontaneously abort or miscarry.
existuje několik metod pro provedení bezpečného potratu za psa, stejně jako případy, ve kterých těhotenství může spontánně potratit nebo potratit.
not founding a local group is more useful to the movement when a suitable leader personality is lacking than to have its organization miscarry due to the absence of a leader to direct and drive it forward.
zanedbání vytvorení místní skupiny je pro hnuti lepší, než selhání její organizace, když chybí vedoucí a kupredu hnací osobnost vudce.
after june it was everywhere victorious because the bourgeoisie everywhere had come to a secret understanding with it, while retaining official leadership of the revolutionary movement and introducing all those half measures which by the very nature of things were bound to miscarry.
po červnových dnech všude zvítězila, protože buržoasie je s ní všude tajně dorozuměna a přitom má v rukou oficiální vedení revolučního hnutí a uplatňuje všechna ta polovičatá opatření, jejichž přirozeným plodem je zmetek.
on that day you will see every one that suckles shall forsake her suckling, and every carrier shall miscarry, and you shall see mankind drunk although they arenot drunk; dreadful will be the punishment of allah.
v den, kdy spatříte ji, každá kojitelka upustí kojence svého a každá žena obtěžkaná upustí břímě své: a spatříš lidi jako opilé a nebudou opilí: však trest boží přísný jest.
