Je was op zoek naar: multisession (Engels - Tjechisch)

multisession
multisession

multisession mode
multisession režim

continue multisession
pokračovat v multisession

start multisession cd
zahájit multisession cd

continue multisession project
pokračovat v multisession projektu

copying multisession data cd.
kopíruje se multisession datové cd.

select the multisession mode for the project.
zvolit multisession režim pro projekt.

could not retrieve multisession information from disk.
z disku nelze získat multisession informace.

most writers do not support writing multisession cds in dao mode.
většina vypalovaček nepodporuje zápis multisession cd v režimu dao.

it is not possible to write multisession media in dao mode. multisession has been disabled.
na multisession dvd nelze zapisovat v dao režimu. multisession byl zakázán.

track at once should be supported by every cd writer. the laser will be turned off after every track. most cd writers need this mode for writing multisession cds.
tao (track at once) by měl bát podporován každou vypalovačkou. laser bude vypnut s koncem každé stopy. většina cd vypalovaček potřebuje tento režim pro zápis cd o více session.

incremental sequential is the default writing mode for dvd-r(w). it allows multisession dvd-r(w)s. it only applies to dvd-r(w).
výchozí režim zápisu pro dvd- r( w) je 'sekvenční přírůstkový', který podporuje dvd- r( w) o více sessions. vztahuje se pouze na dvd- r( w).