Je was op zoek naar: prefixes (Engels - Tjechisch)

prefixes
předpon

honorific prefixes
před jménem

surname & prefixes:
přípony & příjmení:

forward subject prefixes
prefixy předmětu přeposlání

list of international call prefixes
mezinárodní přestupný znak

numeric prefixes and roman numerals
Číselné předpony a římské číslovánífor example 'mono' for 1 and 'tri' for 3

use prefixes only when it is helpful.
use prefixes only when it is helpful.

the prefixes en- and em- are always nasalized.
předpony en-a-em, jsou vždy nasalized.

namespaces do not have to be declared explicitly with prefixes.
jmenné prostory nemusí mít deklarovaný prefix explicitně.

this directive contains a comma-delimited list of prefixes.
kontroluje, zda soubory / adresáře, se kterými pracujete, mají stejné uid jako spuštěný skript.

prefixes and their symbols used to designate certain decimal multiples and submultiples
předpony a jejich značky používané pro označení určitých dekadických násobků a dílů

prefixes and suffixes can be combined (e.g. hydrochloride phosphate).
předpony a přípony mohou být kombinovány (např. hydrochlorid-fosfát).

prefixes and suffixes can be combined (for example, hydrochloride phosphate).
předpony a přípony mohou být kombinovány (např. hydrochlorid-fosfát).

everyone knows that using the name macedonia without any prefixes will meet with insuperable objections from greece.
všichni víme, že používání názvu "makedonie" bez jakýchkoli přídavných jmen se setká s nepřekonatelnými námitkami ze strany Řecka.

if several icao prefixes exist for the same country, only the main icao prefix of the mainland is applicable.
pokud pro stejnou zemi existuje několik předpon icao, použije se jenom předpona icao hlavní pevniny.

recognize any sequence of the following prefixes (entries are case-insensitive regular expressions):
rozpoznávat jakoukoliv sekvenci z následujících prefixů (položky jsou regulární výrazy rozlišující malá a velká písmena):

additions to the list of prefixes and suffixes which, in combination with the inns, describe salts, esters or hydrates of inns
dodatky k seznamu předpon a přípon, které v kombinaci s inn popisují soli, estery nebo hydráty inn

a list of prefixes which might be used in surnames. multiple values should be separated by a semi-colon.
seznam předpon, které mohou být použit v příjmeních. oddělovat středníkem.

as from 1 july 1999 the specified prefixes and suffixes of inns eligible for duty-free treatment shall include those listed in annex iii.
od 1. července 1999 seznam předpon a přípon inn, které mohou být osvobozeny od cla, zahrnuje rovněž předpony a přípony inn uvedené v příloze iii.

prefixes and their symbols used to designate certain decimal multiples and submultiples >pic file= "t0013334">
předpony a jejich značky používané pro označení určitých dekadických násobků a dílů faktor předpona značka faktor předpona značka exa peta tera giga mega kilo hekto deka e p t g m k h da deci centi mili mikro nano piko femto atto d c m m n p f a