Je was op zoek naar: service agreement (Engels - Tjechisch)

service agreement
smlouva

the service agreement is available at kadeco’s website.
smlouva o poskytování služeb je k dispozici na internetových stránkách společnosti kadeco.

volvo service agreements
servisní smlouvy volvo

the public service agreements
dohody o veřejné službě

5.3 inter-service agreement on the new eu laissez-passer
5.3 meziútvarová dohoda o nových průkazech eu

air services agreement with brazil
dohoda o leteckých službách s brazílií*

we provide our customers with service and technical support 24x7.365 subject to valid service agreement.
poskytujeme servisní a technickou podporu našim zákazníkům v režimu až 24x7x365 v závislosti na platné servisní smlouvě.

porsche distribution and after sales service agreements
distribuční dohody a dohody o poprodejním servisu společnosti porsche

the full list is available below. to get started, select the cultuzz channel and fill out the service agreement.
Úplný seznam je k dispozici níže. chcete-li začít, vyberte cultuzz kanál a vyplňte servisní smlouvě.

after the conclusion of service agreement, individual service conditions apply. the next business day service intervention may be guaranteed.
v případě podpisu servisní smlouvy platí individuální servisní podmínky, jejichž součástí může být i garance nástupu na servisní zásah následující pracovní den po nahlášení poruchy.

the european external action service may also cooperate with the office and, for this purpose, conclude a service agreement.’;
spolupracovat s úřadem a uzavřít dohodu o poskytování služeb za tímto účelem může rovněž evropská služba pro vnější činnost.“

an eu-israel comprehensive air services agreement was signed in june.
v červnu byla podepsána komplexní dohoda o leteckých službách mezi eu a izraelem.

service agreements can be equivalent in their effect to supply arrangements;
dohody o službách se mohou svým účinkem rovnat režimům zásobování;

in addition the use of individual service agreements has increased significantly in recent years.
kromě toho během posledních let značně vzrostlo používání individuálních smluv o poskytování služeb.

the institutions may conclude service agreements with the office to define the methods of their cooperation.
orgány mohou s úřadem uzavírat dohody o poskytování služeb, v nichž budou vymezeny podmínky jejich spolupráce.

the institutions may conclude service agreements with the office in order to define the methods of their cooperation.
orgány mohou s úřadem uzavírat dohody o poskytování služeb, v nichž budou vymezeny podmínky jejich spolupráce.

article 5.3 of the concession agreement and article 5.2 of the service agreement for avr companies (annex 7.2.a to the concession agreement).
Článek 5.3 licenční dohody a článek 5.2 dohody o poskytování služeb podniků avr (příloha 7.2.a licenční dohody).

under the current market circumstances price stability and reliability of services are brought about by individual service agreements.
za současných tržních podmínek je cenová stabilita a spolehlivost služeb upravena konkrétními smlouvami o poskytování služeb.

the eu is one of the 25 wto members negotiating the ambitious plurilateral trade in services agreement (tisa).
eu je jedním z 25 členů wto, kteří vyjednávají ambiciózní vícestrannou dohodu o obchodu se službami (tisa).

opinion on the ratification or implementation of a postal payment services agreement( con/ 2010/85)
stanovisko k ratifikaci či provedení ujednání o poštovních peněžních službách( con/ 2010/85)