Je was op zoek naar: speedometer (Engels - Tjechisch)

speedometer
rychloměr

the speedometer
tachometr;

speedometer equipment
rychlomĚrnÉ zaŘÍzenÍ

speed (speedometer),
rychlosti (rychloměr),

reverse and speedometer
zpětný chod a rychloměrné zařízení

speedometer (if fitted)
rychloměr (je-li namontován)

(speedometer — reverse gear)
(rychloměrné zařízení – zpětný chod)

speedometer and reverse gear
rychloměrné zařízení a zpětný chod

units for the speedometer.
jednotky pro rychloměr.

speed indicators (speedometer)
ukazatel rychlosti (rychloměr)

annex ii: speedometer equipment.
pŘÍloha ii: zařízení pro měření rychlosti

technical constant of the speedometer
technická konstanta rychloměru

ratio of the speedometer equipment.
převod rychloměrného zařízení.

description of the speedometer equipment: …
popis rychloměrného zařízení: …

the technical constant of the speedometer,
technickou konstantou rychloměru,

the type of speedometer as characterised by:
typ rychloměru, který je definován:

75/443/eec (speedometer/reverse gear)
75/443/ehs (rychloměr / zpětný chod)

test of speedometer accuracy for conformity of production
zkouŠka pŘesnosti rychlomĚru z hlediska shodnosti vÝroby

all vehicles must be fitted with speedometer equipment.
všechna vozidla musí být vybavena rychloměrným zařízením.

the tolerance of the speedometer's measuring mechanism,
dovolenou odchylkou měřicího mechanismu rychloměru,