Je was op zoek naar: split of the company (Engels - Tjechisch)

split of the company
rozdělení firmy

of the company…,
v podnikus…

name of the company
název společnosti

of the company 8 :
obchodní firma:

eligibility of the company
ohodnocení předpokladů společnosti pro poskytnutí podpory

activities of the company:
aktivity společnosti:

50 % split of the net resale
50 % podíl na čisté ceně při dalším prodeji

split of s2: rest of the world
rozčlenění s2: zbytek světa

longitudinal split of nail
longitudinální rýhování nehtu

split of industries 50-52
Členění odvětví 50–52

60% of the companies
60% podniků

split of galileo/egnos exploitation revenues
rozdělení provozních výnosů programu galileo/egnos

as consideration for this obligation, the owner was entitled to a split of the profits.
jako odměnu za tuto povinnost měl vlastník nárok na rozdělení zisku.

split of assets between citadele banka and parex banka
rozdělení aktiv mezi banku citadele a banku parex

* payee id updated in split of transaction '%1 '.
* id plátce/ příjemce bylo aktualizováno při rozdělování transakce "% 1".

the split of the amounts to be called from members states in the future is as follows:
Částky, které budou vyžádány od členských států v budoucnosti lze rozdělit takto:

split of borrowings between long-term%amp% short-term
rozdělení na dlouhodobé a krátkodobé výpůjčky

a statutory and even split of the allowance would contribute significantly to transparency and legal certainty."
zákonem stanovené a stejné rozdělení mateřské dovolené na období před porodem a po něm podstatným způsobem přispívá k transparentnosti a k právní jistotě.

the split of the remuneration according to its nature (annual, upfront, others) is appropriate, and
rozdělení odměny podle její povahy (roční, přímá, ostatní) je vhodné a

for you to be aware of the game, there will be 3 split of competitive groups.
pro vás být vědomi ze hry, bude 3. rozdělení soutěžních skupin.