Je was op zoek naar: successive (Engels - Tjechisch)

successive carriage
následná doprava

see successive commission
shrnutíposouzení

successive railway undertakings,
navazující železniční podniky,

01 successive secondary crops
01 následné vedlejší plodiny

and their successive amendments:
a jejich pozdější změny:

other successive secondary crops
ostatní následné plodiny

18, e successive modificazioni _bar_
18, e successive modificazioni _bar_

non-repealed successive amending acts
nezrušené pozměňovací akty

repealed decision and successive amendments
zruŠenÉ rozhodnutÍ a jeho pozdĚjŠÍ zmĚny

(successive authorizations: article 557).'
(následná povolení: článek 557)."

repealed regulation with its successive amendments
zrušené nařízení a jeho následné změny

a/d converter type: successive approximation
převodník a/d:

repealed directives and their successive amendments
zrušené směrnice s následnými změnami

the members may serve two successive terms.
Členové mohou ve funkci působit dvě po sobě jdoucí funkční období.

successive speed increments: 10 km/h;
intervaly, kterými se odstupňuje rychlost: 10 km/h.

successive french governments have let this situation fester.
několik po sobě jdoucích francouzských vlád nechalo tuto situaci hnisat.

time interval between successive smoke data (= 1/sampling rate)
Časový interval mezi za sebou následujícími měřenými hodnotami kouře (= 1/četnost odběru vzorků)