Je was op zoek naar: tactic (Engels - Tjechisch)

tactic
taktika

that tactic backfired badly.
tato taktika se ošklivě nevyplatila.

or is it a nice tactic?
or is it a nice tactic?

the scare tactic is dying.
the scare tactic is dying.

in the main, this tactic is undoubtedly correct.
to je beze sporu taktika v základě správná.

in the new economy this tactic created millionaires.
ale v podmínkách nové ekonomiky tato taktika zrodila milionáře.

that blocking tactic is not included in my repertoire.
přes veškeré technické obtíže se před davida nakonec dostali pouze albacete s bösigerem. "nedalo se nic dělat. blokační taktika nepatří do mého repertoáru.

this tactic has proven to be a two-edged sword.
ukázalo se, že tato taktika je dvousečnou zbraní.

bulgaria: ‘demonstrators latest tactic – harassment at home’
bulharsko: „nová taktika demonstrantů: obtěžování v soukromí“

therefore, perhaps we need to consider a different negotiating tactic.
proto možná musíme zvážit jinou vyjednávací taktiku.

it cannot be denied that this tactic was highly “aesthetic”.
tato taktika byla nesporně velice „estetická“.

mostly interviewers are using aggressive tactic, to put you under pressure.
mnoho osob vedoucích takovéto pohovory používá agesivní taktiku s cílem dostat vás pod tlak.

isn't that called obfuscation, a tried and true denier tactic?
isn't that called obfuscation, a tried and true denier tactic?

at first, this seemed to be the british government’s chosen tactic.
zpočátku se zdálo, že britská vláda skutečně tuto taktiku zvolila.

london – “shorting” is a tactic well known among the financial cognoscenti.
londÝn – „short selling“ neboli „prodej nakrátko“ je mezi finančními experty dobře známá metoda.

during business negotiation don’t use high-pressure tactic – it should be counterproductive.
během vyjednávání nepoužívejte nátlak– bylo by to kontraproduktivní.

tactics & strategy
taktické a strategickéname