Je was op zoek naar: tape step control not off (Engels - Tjechisch)

time step control
toggle stars in the display

brake control not releasing correctly
ovládací orgán se správně neuvolňuje

heat control not present in one bathroom
kontrola teploty není přítomen v jedné koupelně

disorders of impulse control, not elsewhere classified
poruchy kontroly impulzů nec

say: lo! i control not hurt nor benefit for you.
rci: "nevládnu mocí způsobit vám škodu, či abyste správně byli vedeni.

not off-vehicle charging [3](novc)
jiné než externí nabíjení [3](novc)

thus this property can control not only the modification of the appearance but even the visibility of the item.
tato vlastnost tedy může v prvku řídit nejenom změnu vzhledu, ale i viditelnost prvku.

off vehicle charging/not off vehicle charging [1]
externé nabíjanie/nabíjanie vo vozidle [1]

the new smart stitch control not only checks whether staples are present, but also that they have the correct shape.
nová kontrola skobek smart stitch control kontroluje nejen přítomnost skobky, nýbrž i její správný tvar.

accountability in the eu has, instead, been achieved through methods that are typical of bureaucratic control, not of politics.
odpovědnosti se tak v eu dosahuje metodami, které jsou typické spíse pro administrativu než pro politiku.

god therefore asks us to learn to control not only our deeds, but also our thoughts, through his power working within us.
bůh nás proto žádá učit se ovládat nejen naše činy, ale také myšlenky, skrze jeho sílu v nás.

key controls not applied with sufficient rigour
nedostatečně přísné klíčové kontroly.

only non-systematic checks which are not discriminatory and are carried out as part of a control not aimed exclusively at insurance verification may be permitted.
lze povolit pouze nesoustavné kontroly, které nejsou diskriminační a provádějí se v rámci kontroly, která není zaměřena výlučně na ověřování pojištění.

gazprom’s aim is to control not only the gas industry in georgia, but also the only pipeline that feeds russian gas to both georgia and armenia.
cílem gazpromu není ovládnout jen plynárenský průmysl v gruzii, ale rovněž jediný plynovod, který dopravuje ruský plyn jak do gruzie, tak do arménie.

should the engine shut-off control not be combined with the starter control, it must be of a colour contrasting clearly with the background and the other controls.
pokud není ovládač zastavení motoru kombinován s ovládačem spouštění, musí být kontrastně barevně odlišen od pozadí a ostatních ovládačů.

off vehicle charging/not off vehicle charging [9] strike out what does not apply.
s nabíjením z externího zdroje/bez nabíjení z externího zdroje [9] nehodící se škrtněte.

category of hybrid electric vehicle: off-vehicle charging/not off-vehicle charging
kategorie hybridního elektrického vozidla: s nabíjením z externího zdroje/bez nabíjení z externího zdroje

9 for my name's sake will i defer mine anger, and for my praise will i refrain for thee, that i cut thee not off.
9 pro jméno své poshovím s prchlivostí svou, a pro chválu svou poukrotím hněvu proti tobě, abych tě nevyplénil.

only rely on brute strength lightly absurdly, because at this time the sensitivity becomes zero, and you yourself can fall into the void, losing self-control, not to mention control partner.
spoléhat pouze na brutální sílu lehce k absurditě, protože v této době citlivost stává nula, a vy sami můžete spadnout do prázdna, ztrácí sebekontrolu, nemluvě o kontrolu nad partnera.

temporary border controls not only hamper the free movement of persons, they also come with significant economic costs.
dočasné hraniční kontroly omezují volný pohyb osob a navíc znamenají značné ekonomické náklady.