Je was op zoek naar: therefrom (Engels - Tjechisch)

ye are therefrom averting.
a vy odvracíte se od ní!

timetable and derogations therefrom
Časový rozvrh a odchylky

and perverted therefrom are some.
od nichž odvrátí se ten, kdo byl odvrácen.

produced water and grass therefrom,
a aby voda i pastviny na ní vzešly, způsobil

but then he is therefrom quite confused.
ale potom je z toho zcela zmatený.

eat [therefrom] and pasture your livestock.
jezte a paste dobytčata svá!

member states may grant exemptions therefrom.
Členské státy mohou stanovit výjimky.

agreements within the trade may derogate therefrom.
mezioborové dohody se od nich mohou odchýlit.

'member states may grant exemptions therefrom.'
"Členské státy mohou přiznat odchylky z tohoto ustanovení."

info: therefrom strike out with you already break bat...
informace: každá bejzbolka se jednou zlomí .

fresh fish, molluscs and crustaceans and products derived therefrom
Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané

wool grease and fatty substances derived therefrom, incl. lanolin
tuk z ovčí vlny a tukové látky z něho získané, včetně lanolinu

wool grease and fatty substances derived therefrom, including lanolin
tuk z ovčí vlny a tukové látky z něho získané (včetně lanolinu)

slovak invalidity pension and survivors' pension derived therefrom’;
slovenský invalidní důchod a pozůstalostní důchod z něj odvozený“.

class 1.7: fish — fresh carp and products derived therefrom
třída 1.7: ryby – kapr čerstvý a produkty z něho získané

wool grease and fatty substances derived therefrom (including lanolin)
tuk z ovčí vlny a tukové látky z něho získané, včetně lanolinu

(a) slovak invalidity pension and survivors’ pension derived therefrom;
a) slovenský invalidní důchod a pozůstalostní důchod z něj odvozený;

your holiday house: 3 rooms (therefrom 2 bedrooms), 90 sqm, 6 persons.
váš prázdninový dům: 3 pokoje (z toho 2 ložnice), 90 m2, 6 osob.