Je was op zoek naar: verbatim (Engels - Tjechisch)

verbatim (cz)
poclain hydraulics (cz)

verbatim reports
doslovné záznamy

transcript & verbatim
editorial content attribute

rule 181 verbatim reports
Článek 181 doslovné záznamy

verbatim (hong kong) limited
verbatim (hong kong) limited

it then goes on to say verbatim:
dále se praví doslova:

add the next character typed verbatim.
add the next character typed verbatim.

verbatim report of proceedings of sittings
doslovné záznamy ze zasedání

this includes verbatim copies of books.
to zahrnuje doslovné kopie knih.

verbatim ltd (london, united kingdom)
verbatim ltd. (londýn, spojené království)

content of the directive is often transposed verbatim
obsah směrnice je často prováděn doslovně

adverse events include verbatim terms in parentheses.
nežádoucí účinky zahrnují doslovný popis v závorkách.

verbatim (shenzhen) int'l trading corp. ltd.
verbatim (shenzhen) int'l trading corp. ltd.

for support related to direct verbatim website purchases:
podpora týkající se přímých nákupů na webu společnosti verbatim:

the verbatim report shall be published as an annex to the
doslovný záznam se zveřejňuje jako příloha Úředního věstníku evropské unie.

minutes texts adopted verbatim reports audiovisual record of proceedings
zápis přijaté texty doslovné záznamy audiovizuální záznam ze zasedání

in general, member states have transposed these new provisions verbatim.
obecně platí, že členské státy provedly tato nová ustanovení doslovně.

and imagine that verbatim copying of all these aesthetic works is permitted.
a představte si, že doslovné kopírování všech těchto uměleckých děl je povoleno.

all except seven member states30 have undertaken to transpose this article verbatim.
všechny členské státy kromě sedmi30 se zavázaly k provedení tohoto článku doslovně.

members may ask for extracts from the verbatim report to be translated at short notice.
poslanci mohou požádat o překlad vybraných pasáží doslovného záznamu v nejkratším možném termínu.