Je was op zoek naar: veto (Engels - Tjechisch)

veto
vetovat

veto centre
sulfaguanidin

veto files:
soubor logu:

kaakkuri, veto[...]
residence leon[...]

veto - 7 months
veto - 7 měsíců

european parliament: french veto
evropský parlament: francouzské veto

#3 article 7 veto on remedies
#3 právo zakázat nápravná opatření podle článku 7

they veto anything they don't like.
vetují všechno, co se jim nehodí a nezamlouvá.

removal of veto rights on capacity expansion
zrušení práva veta ohledně zvyšování kapacity

exactly the same number of surrenders of veto.
exactly the same number of surrenders of veto.

in one case the commission adopted a veto decision.
v jednom případě komise přijala zakazující rozhodnutí.

the world cannot allow america to veto its efforts.
a svět nesmí dovolit, aby amerika jeho snahy vetovala.

(i) removal of veto rights on capacity expansion
i) zrušení práva veta ohledně zvyšování kapacity

separate creditors vote individually and have a right to veto the proposal.
oddělení věřitelé hlasují samostatně a mají právo návrh vetovat.

under uk law rmg has no power of veto over its contribution rate to the rmpp.
podle právních předpisů spojeného království nemá podnik rmg s ohledem na výši svých příspěvků do rmpp právo veta.

but obama’s veto power is a big obstacle to reversing his policies.
obamovo právo veta je však při snaze o zvrat jeho politiky velkou překážkou.

in other words, each member state has the power of veto in these areas.
kvalifikované většiny je dosaženo:

the constraints on us options, the veto of circumstances, offers little room for diplomatic improvisation.
mantinely amerických možností, veto okolností, ponechávají málo prostoru pro diplomatickou improvizaci.

immediately after the american constitution, the throne was made hereditary, and the liberum veto abolished.
trůn se stal dědičným a bylo zrušeno liberum veto.

farming organizations threaten to withhold support for the treaty unless the government threatens to veto mandelson’s proposals.
farmářské organizace hrozí stažením podpory smlouvě, pokud vláda nepohrozí vetem mandelsonových návrhů.