Je was op zoek naar: why won't you tell me (Engels - Tjechisch)

why won't you?
why?

why didn't you tell him?
proč jsi mu to neřek ` ?

you tell me ....
someone cannot tell you the truth without first being willing to hurt you." - me

lister: why didn't you tell me, holly?!
lister: proč jsi mi to neřek ` , holly?!

don't you tell me how i feel
kam mì to zase hodí

rimmer why didn't you tell us?
rimmer: na třicetiletou?

well you tell me kr.
well you tell me kr.

can you tell me that?
posli mi to

tell me
tell me

tell me !
dimelo!

- tell me!
Řekněte mi to.

then i'll be sure don't you tell me "no"
dám ti ještě sedm, pak si budu jistá.

tell me why
proč..1

can you tell me a little more?
můžu se o tom dozvědět něco víc?

and you tell me i'm wasting my time
and you tell me i'm wasting my time

i am writing to my husband: why didn´t you ever tell me that i was
píšu svému muži - "sakra - proč jsi mi nikdy neřekl - jak jsem

ok...don´t tell me more... book now!!!!
ok ... neříkej mi víc ... rezervovat!

can you tell me what happened last night?!
can you tell me what happened last night?!

- can you tell me one thing? he said.
- můžeš mi něco prozradit? řekl.

but you tell me now you don't believe it's true
Řekneš, že jsem o tebe nikdy nestál