Je was op zoek naar: you are most welcome (Engels - Tjechisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Czech

Info

English

you are most welcome

Czech

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Tjechisch

Info

Engels

^ you're most welcome

Tjechisch

^ you're most welcome

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

paraskevi christodoulopoulou, you are most welcome.

Tjechisch

srdečně proto vítám slečnu paraskevi christodoulopoulouovou.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

from now, they are most welcome!

Tjechisch

jim patří již nyní toto uvítání!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so you are most welcome zoran, here, in this club.

Tjechisch

proto tě zorane zde, v tomto klubu, mezi námi srdečně vítám.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

animals and children are most welcome!

Tjechisch

zvířata a děti jsou vítáni!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

your cotriibunton is most welcome.

Tjechisch

your cotriibunton is most welcome.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

your response would be most welcome.

Tjechisch

vaše odpověď bude velmi vítána.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

therefore, the reform is most welcome.

Tjechisch

reforma je proto velmi vítána.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

its then that you are most present in me.

Tjechisch

to je doba, kdy ty jsi největší dar ve mně

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you are ever in london, you are most welcome to drop in for a cup of tea.

Tjechisch

až budete někdy v londýně, zastavte se na šálek čaje, budete jen vítán.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

children are most at risk.

Tjechisch

nejvíce jsou ohroženy děti.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

only those who are most read.

Tjechisch

pouze ti, kteří jsou nejvíce četl.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are most biofuels from palm oil?

Tjechisch

pochází většina biopaliv z palmového oleje?

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tick boxes where and when you are most likely to operate

Tjechisch

zaškrtněte kolonky odpovídající tomu, kde a kdy budete nejpravděpodobněji lovit.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

tick boxes where and when you are most likely to operate.

Tjechisch

zaškrtněte kolonky odpovídající tomu, kde a kdy budete nejpravděpodobněji lovit.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

2.9 the competitive dialogue procedure, too, is most welcome.

Tjechisch

2.9 vítáme rovněž soutěžní dialog.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what shape are most aortic aneurysms?

Tjechisch

jaký tvar je nejvíce aortální aneurysma?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they said: by allah, you are most surely in your old error.

Tjechisch

odpověděli: "při bohu, tys opět ve starém svém bludu!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

which economic sectors are most affected?

Tjechisch

která hospodářská odvětví jsou nejvíce zastoupena.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

the commission is working on a formal notice, which is most welcome.

Tjechisch

komise pracuje na formálním oznámení, které je velmi vítané.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,738,674,192 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK