Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
your majesty!
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
majesty
veličenstvo
Laatste Update: 2014-12-28 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
hearing: "your majesty ..."
slyšení: "vaše veličenstvo ..."
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
thank you, your majesty.
děkuji vám, vaše výsosti.
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
your majesties,
vaše veličenstva,
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
majesty,oscar(1)
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
her majesty's theatre
divadlo jejího veličenstva
his majesty the emperor more
jeho veličenstvo císař a král františek josef i. a královské město plzeň více
manufacturer of models: majesty
výrobce modelů: majesty
let your imperial majesty get rid of this man at once.
nechť se vaše císařská milost zbaví tohoto člověka co nejrychleji.
his majesty the king of spain
za jeho veliČenstvo krÁle ŠpanĚlska,
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
his majesty the king of spain,
jeho veliČenstva krÁle ŠpanĚlska,
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
blessed be your lord's name, full of glory and majesty!
požehnáno budiž jméno pána tvého, jenž pln veleby jest a slávy (své)!
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
glory, dominion, power, majesty
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
her majesty the queen of denmark,
jejÍ veliČenstvo krÁlovna dÁnska,
Laatste Update: 2021-07-29 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: Agwingate
her majesty the queen of denmark:
za jejÍ veliČenstvo krÁlovnu dÁnska:
Laatste Update: 2021-07-29 Gebruiksfrequentie: 8 Kwaliteit: Referentie: Agwingate
blessed be the name of your lord, the lord of majesty and glory.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Agwingate
and the face of your lord full of majesty and honour will abide forever.
a zůstane jen tvář pána tvého, majestátnosti a velkomyslnosti plného.
'where shall i begin, please your majesty?' he asked.
„ where shall i begin, please your majesty? “ he asked.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Agwingate
her majesty’s stationery office (1984).
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Agwingate
[bm 170.15] what majesty lies in those sounds!
[bm 170.15] ach, to je nanejvýš velebné!