Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in the female the abdomen (opisthosoma) is large and spherical, with two small holes.
dişinin karnı (abdomen, "opisthosoma") iri olup küre biçimlidir ve iki küçük oyuk bulunur.
the blood is digested over time, serving as a source of protein for the production of eggs, which gradually fill the abdomen.
kan, yumurta üretimi için protein kaynağı sağlayacak şekilde zamanla sindirilir ve sırt kısmını doldurur.
and laennec thought this would be a wonderful way to listen to the chest or listen to the abdomen using what he called "the cylinder."
ve laennec, 'silindir' adını verdiği cihazı kullanarak çocuklarda gördüğü yöntemin, göğsü ya da karın bölgesini dinlemek için kullanılabilecek harika bir teknik olabileceğini düşünür.
a bite by a north american copperhead on the ankle is usually a moderate injury to a healthy adult, but a bite to a child's abdomen or face by the same snake may be fatal.
kuzey amerikalı bakır kafalının, sağlıklı yetişkin bir insanın ayak bileğindeki bir ısırığı genellikle orta dereceli bir yaralanmaya sebep olurken, aynı yılanın bir çocuğun karnı veya yüzündeki bir ısırığı ölümcül olabilir.
(medical documentation) and abdomen circumference (anthropometric tape). the collected data were analysed statistically with the use of statistica software.
Laatste Update: 2021-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
===larvae===the mosquito larva has a well-developed head with mouth brushes used for feeding, a large thorax and a nine-segment abdomen.
=== larva ===sivrisinek larvaları beslenme için kullandığı fırçalı ağzıyla çok gelişmiş bir baş, geniş bir göğüs ve bölümlü bir karına sahiptir.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
18 patients of a palliative care facility (mean age 78.3 ± 10 years), 11 of whom completed the study. the study participants were randomly divided into two groups, i.e. a pilot group (abdominal massage and kinesiotherapy) and a control group (kinesiotherapy). the therapy lasted 8 weeks and blind evaluation was carried out once per week. the study involved evaluating constipation intensity (the bowel function index), the frequency of defecation (medical documentation) and abdomen circumfer
palyatif bakım tesisinde 18 hasta (ortalama yaş 78.3 ± 10 yıl), 11'i çalışmayı tamamladı. Çalışma katılımcıları rastgele iki gruba ayrıldı, yani bir pilot grup (karın masajı ve kine siyoterapisi) ve bir kontrol grubu (kinesiyoterapi). tedavi 8 hafta sürdü ve haftada bir kör değerlendirme yapıldı. Çalışma, kabızlık yoğunluğunu (bağırsak fonksiyon endeksi), dışkılama sıklığını (tıbbi dokümantasyon) ve karın çevresini değerlendirmeyi içeriyordu.
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: