Je was op zoek naar: are boys and girls the same (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

are boys and girls the same

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

these are boys and those are girls.

Turks

bunlar oğlanlar, şunlar da kızlar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

many boys and girls were present.

Turks

birçok erkek ve kız çocuğu vardı.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there were a great many boys and girls in the park.

Turks

parkta çok sayıda erkek ve kız vardı.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and now the boys and the girls get them.

Turks

ve artık bu çocuklar bunlara sahip

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the same.

Turks

aynı

Laatste Update: 2018-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

all the boys are the same age.

Turks

bütün erkek çocukları aynı yaştalar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

this class consists of 15 boys and 28 girls.

Turks

bu sınıf 15 erkekten ve 28 kızdan oluşuyor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

the two girls wore the same dress to the dance.

Turks

İki kız dansta aynı elbiseyi giydi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

our class has twenty-five boys and twenty girls.

Turks

sınıfımızda yirmibeş erkek ve yirmi kız var.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

tom and john fell in love with the same girl.

Turks

tom ve john aynı kıza aşık oldular.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

those two boys share the same dormitory room.

Turks

bu iki çocuk aynı yatakhane odasını paylaşır.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

any boys and girls caught flirting would get married off immediately, okay.

Turks

flört eden herhangi bir erkek ve kadın anında evlendiriliyor, tamam mı.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

we are looking for the boy and the dog that are lost.

Turks

biz kaybolan çocuğu ve köpeği arıyoruz.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

the figures for lifetime, past 12 months and past 30 days prevalences are about the same for boys and girls.

Turks

yaşam boyu, son 12 ayda ve son 30 günde yaygınlık oranlarına ilişkin rakamlar erkekler ve kızlar için aşağı yukarı aynıdır.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

so she has to figure out a way to get all these boys through this curriculum -- and girls.

Turks

ve o tüm bu erkek çocukları bu programdan geçirmenin bir yolunu bulmalı.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

and you know what changed his life? it was walking into one of these, a boys and girls club.

Turks

hayatını değiştiren ne oldu biliyor musunuz? Şu oğlanlar ve kızlar klüplerinden birine gitmek.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

and after he would leave, women and girls would stay behind.

Turks

ve o gittikten sonra kadınlar ve kızlar ardında kalıyor.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

except with their spouses and slave-girls. the practice of carnal relations is lawful with them.

Turks

ancak eşleri ya da sağ ellerinin sahip olduklarına karşı (tutumları) hariç; bu konuda kınanmış değillerdir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

and i was privileged because i was born into a family, my father would always encourage the boys and the girls.

Turks

ve ben şanslıydım çünkü babamın oğulları ve kızlarını her zaman teşvik ettiği bir aile içinde büyüdüm.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

take my apples, boy, and sell them in the city.

Turks

benim elmalarımı al, çocuk, ve onları şehirde sat.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Krijg een betere vertaling met
7,761,925,844 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK