Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
later in the day, labour minister rasim ljajic, of the ds, accused kostunica of "destructive" policies and compared him to the late autocrat slobodan milosevic.
aynı gün daha sonra, ds'li ÃalıÅma bakanı rasim ljajiç de kostunica'yı "bozucu" politikalarından ötürü eleÅtirdi ve onu son otokrat slobodan miloseviç'e benzetti.
"if turkey wants to continue to be a leader in the region, then it must cultivate relationships with the people, not hold on to its relationships with aging, repressive autocrats whose days appears to be numbered," mccurdy said.
mccurdy, "türkiye bölgede lider olarak kalmak istiyorsa, yaşlı, iktidardaki günleri sayılı, baskıcı otokratlarla olan ilişkilerine tutunmak yerine, halkla iyi ilişkiler kurmaya çalışmalı," diyor.
