Je was op zoek naar: bead (Engels - Turks)

bead
boncuk

the nuclear genome has been transformed with both glass bead agitation and electroporation.
nükleer genom hem cam boncuk ajitasyonu ile hem de elektroporasyon yöntemi ile transforme edilmiştir.

every colored bead, every colored string, represents a weather element.
her renkli boncuk, her renkli tel, bir hava elemanını temsil ediyor.

sorry, this was my mother, by the way, in her bead shop in london.
Özür dilerim, bu arada bu benim annem, londra'daki boncuk dükkanında.

every single bead, every single colored band, represents a weather element that can also be read as a musical note.
her bir boncuk, her bir renkli şerit, aynı zamanda bir müzik notası gibi okunabilecek bir hava elemanını temsil ediyor.

and it turns out that ants will respond to the right rate of contact with a glass bead with hydrocarbon extract on it, as they would to contact with real ants.
ve bu iş gerçek karıncalarla kontak kuruyormuş gibi... ...üstünde hidrokarbon özü olan cam boncuklarla da... ...kontak kurarak cevap verecek hale dönüştü.

if only one window has been applied on your window, remember that double glazing can be applied with the glazing bead replacement, to ensure better heat insulation than your window if necessary.
eğer pencereniz üzerinde, tek cam uygulaması yapılmış ise, ihtiyaç halinde pencerenizden daha iyi bir ısı yalıtımı sağlamak için, sadece cam çıtası değişikliği ile, çift cam uygulaması yapılabileceğini unutmayınız.

beads
boncuk