Je was op zoek naar: because i am waiting (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

because i am waiting

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

i am waiting with you."

Turks

sizinle beraber ben de bekleyenlerdenim."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i too am waiting with you.”

Turks

sizinle beraber ben de bekleyenlerdenim."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i am waiting for youverse food

Turks

verse food

Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

because i am stronger than that.

Turks

daha sonra bir haber alınamadı.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

just wait; i am waiting with you.”

Turks

bekleyin bakalım, sizinle beraber ben de bekleyenlerdenim."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i am waiting for your call in apps babe

Turks

aramanızı bekliyorum

Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am waiting for the store to open.

Turks

dükkanın açılmasını bekliyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i can't help you because i am busy.

Turks

meşgul olduğum için size yardımcı olamam.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

because i am a student of old language.

Turks

Çünkü ben eski bir dil öğrencisiyim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

say: "then wait. i am waiting with you."

Turks

"bekleyin, ben de sizinle beraber beklemekteyim" de.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

ok dear am waiting i love you

Turks

ok cher j'attends je t'aime

Laatste Update: 2013-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so wait! i too am waiting along with you.’

Turks

bekleyin bakalım, sizinle beraber ben de bekleyenlerdenim."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

tell them: “wait; i too am waiting with you.”

Turks

de ki: "siz gözetleyedurun; çünkü ben de sizinle birlikte gözetleyenlerdenim."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

say, ‘wait! i too am waiting along with you.’

Turks

de ki: gözetin bakalım, gerçekten ben de sizinle beraber gözetmedeyim.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ag: because i am an old man. i am actually 158.

Turks

gülüşmeler ag: Çünkü ben yaşlı bir adamım. ben gerçekten 158 yaşındayım.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so wait (for what is to come), i am waiting with you."

Turks

bekleyin bakalım, sizinle beraber ben de bekleyenlerdenim."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i am hungry because i did not eat lunch.

Turks

Öğle yemeği yemediğim için açım.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so watch and wait (for the sign); i am waiting and expecting with you."

Turks

bekleyin (bakalım) ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

say, “the realm of the unseen belongs to god; so wait, i am waiting with you.”

Turks

de ki: "gayb allah'ındır (görülmeyeni bilen o'dur). bekleyin, ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,799,653,720 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK