Je was op zoek naar: cauliflower (Engels - Turks)

cauliflower
karnabahar

cauliflower mosaic caulimovirus
cauliflower mosaic caulimovirus

*cauliflower 10/15 minutes
*karnabahar 10/15 dakika

now this is the real. it's a cauliflower.
Şimdi, bu gerçek olan. bu karnıbahar.

now why do i show a cauliflower, a very ordinary and ancient vegetable?
Şimdi neden size çok bayağı ve antik bir sebze olan karnıbaharı gösteriyorum?

cabbage, cauliflower, broccoli, and brussels sprouts are all cultivars of the same species.
lahana, karnabahar, brokoli ve brüksellahanası aynı türün çeşitleridir.

so then if you try to ask questions: "what's the surface of a cauliflower?"
ve şimdi eğer siz karnıbaharın yüzeyi ne kadardır diye bir soru soracak olursanız...

if you cut, with a sharp knife, one of the florets of a cauliflower and look at it separately, you think of a whole cauliflower, but smaller.
keskin bir bıçakla karnıbaharın çiçeklerinden birini keserseniz, ve kestiğiniz parçalara ayrı ayrı bakarsanız, bütün bir karnıbaharı, ama ufak boyutta olduğunu düşünürsünüz.

and then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
ve yine kestiğinizde, yine, yine, yine, yine, yine, yine, yine, yine. ve yine ufak karnıbaharlarınız olur.