Je was op zoek naar: ceasefires (Engels - Turks)

ceasefires broken as factions disagree
gruplar arasında anlaşmazlıklar nedeniyle ateşkesler bozuluyor

so far, the pkk has observed seven ceasefires.
bugüne kadar, pkk yedi kez ateşkes ilan etti.

the pkk has proclaimed several unilateral ceasefires in the past, but none have been sustained.
pkk geçmişte pek çok kez tek taraflı ateşkes ilan etti, fakat bunların hiçbiri devam etmedi.

"this is unfortunate, given the past ceasefires and hope for a political settlement."
"son ateşkesler ve siyasi uzlaşma umudundan sonra, bu bir talihsizlik."

ceasefire
ateşkes