Je was op zoek naar: cheer up (Engels - Turks)

cheer up!
neşelen!

up
açıklama alanı

up...
yukarı...

& up
& yukarı@ action: button move something down in a list

cheer leader
rus salatası ye

i tried to cheer him up.
ona moral vermeye çalıştım.

i know what'll cheer you up.
seni neyin neşelendirdiğini biliyorum.

a cheer went up from the audience.
seyirciler arasından bir tezahürat yükseldi.

cheer up! everything will soon be all right.
neşelen! yakında her şey iyi olacak.

i want to go and cheer.
gidip tezahürat yapmak istiyorum.

cheer up john. there are more fish in the sea.
bozma moralini john. denizde daha çok balık var.

we tried to cheer him up by taking him out.
onu dışarı götürerek ona moral vermeye çalıştık.

cheer up! i'm sure we'll be saved.
neşelen! bizi kurtaracaklarından eminim.

cheer up! things are not so bad as you think.
neşelen! İşler düşündüğünüz kadar kötü değil.

a mighty cheer burst from the crowd.
kalabalıktan muazzam bir tezahürat patladı.

hoping to cheer up his wife, tom bought her a beautiful pearl necklace.
karısını sevindirmek umuduyla, tom ona güzel elmas bir gerdanlık aldı.

its members plan to visit at least once a month to cheer up the patients.
Üyeler, hastaları neşelendirmek için ayda en az bir defa merkezi ziyaret etmeyi planlıyolar.

female voice: why don't you try saying something encouraging to cheer milo up.
bayan sesi: neden milo'ya onu cesaretlendirip, neşelendirecek bir şeyler söylemiyorsun.

beppe enters and attempts to cheer him up with a song, but fritz becomes even more depressed.
beppe gelir ve onu bir şarkıyla gülümsetmeye çalışır ama fritz’in morali daha da bozulur.

belgraders gather to cheer on the serbian team -- then commiserate.
belgradlılar önce sırp takımına tezahürat için, sonra da üzüntüleri paylaşmak için toplandılar.