Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dutch foreign minister bernard bot, the previous cio, is among the foreign ministers expected in sofia.
sofya'ya gelmesi beklenen dışişleri bakanları arasında bir sonraki db hollanda dışişleri bakanı bernard bot da yer alıyor.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the cio is assisted by the ministerial troika, which this year includes the foreign ministers of the netherlands, bulgaria and slovenia.
kendisine bu yıl hollanda, bulgaristan ve slovenya dışişleri bakanlarının oluşturduğu bakanlar Üçlüsü yardım edecek.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he said education would be another main priority for him as cio, noting its importance for setting up democratic institutions, promoting tolerance and creating the conditions for successful market economies.
dönem başkanı olarak diğer bir önceliğinin de eğitim olacağını belirten passy, demokrasi kurumlarının tesisi, hoşgörünün desteklenmesi ve başarılı piyasa ekonomileri için gerekli şartların yaratılmasının önemine de işaret etti.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"it is necessary that kosovo serbs should get back into the political process," rupel said during a visit to pristina, less than two weeks after assuming the post of cio. "only in this way will they be able to shape their own future and ensure better protection of their rights."
db görevine gelişinden iki haftadan kısa bir süre sonra priştine'ye yaptığı ziyarette rupel, "kosovalı sırpların siyasi sürece geri dönmeleri gereklidir," diyerek şöyle devam etti: "kendi geleceklerini belirlemeleri ve haklarının daha iyi korunmasını sağlamaları yalnızca bu şekilde mümkündür."
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak