Je was op zoek naar: collision (Engels - Turks)

call collision
arama çarpışması

traffic collision
trafik kazası

ship collision protection
gemi Çarpma koruma sistemi

vessel collision protection system
gemi taşıtı Çarpma koruma sistemi

but collision is a serious problem.
fakat çarpma önemli bir problemdir.

a collision will not be long in coming.
Çarpışma çok sürmeden olacaktır.

his story of the collision agrees with mine.
onun çarpışma hikayesi benimkine uyuyor.

example 2. array_flip() example: collision
Örnek 2. array_flip() example: collision

3.2.5.3 collision forces on safety barriers
3.2.5.3 emniyet bariyerleri üzerindeki çarpışma kuvvetleri

and as you can see, the risk of collision is much lower.
ve gördüğünüz gibi, çarpma riski çok daha düşük.

settlement, temperature, wind, collision and support jacking loading
Çökme, sıcaklık, rüzgar, çarpışma ve destek kaldırma yükleme

our caisson has been designed to resist the ship collision load directly.
sandığmız, gemiş kaza yüküne doğrudan direnç gösterecek şekilde tasarlanmıştır.

imagine a giant asteroid on a direct collision course with earth.
dünya'yla doğrudan çarpışma rotasında olan bir asteroidi düşünün.

the bus driver was thrown out of the bus by the force of the collision.
otobüs şoförü çarpmanın etkisiyle otobüsten fırlamıştır.

we can stop the collision course of 50 percent of the planet with the high seas.
gezegenin %50'siyle çarpışan açık denizleri durdurabiliriz.

crash safety body with crumble zones to absorb collision + side impact beams
Çarpma + yan taraf darbe profillerini emmek üzere çökme alanları ile çarpışma emniyet gövdesi

this is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision.
bu hızlı hareket eden konteynır gemisi tarafından ve çarpmaktan kıl payı kurtulmuş bir balina.

after an inelastic collision, however, the mechanical energy of the system will have changed.
fakat esnek olmayan bir çarpışmadan sonra sistemin toplam mekanik enerjisi değişir.

for example, this weak force particle and its anti-particle can be created in a collision.
mesela, bu zayıf kuvvet parçacığı ve zıt-parçacığı bir çarpışmada üretilebilir.

the colorized area shows the risk of collision for endangered right whales because of the ships moving in this lane.
ve renkli alan bu şeritte hareket eden gemiler nedeniyle nesli tükenmekte olan sağ balinaların çarpma riskini gösteriyor.