Je was op zoek naar: combo box (Engels - Turks)

combo box
açılan kutu

drop-down combo box
açılan bileşim kutusu

a combo box widget
açılır kutu parçacığı

box
kutu

combo chart
açılır grafik

list box
liste kutusu

box/ min
kutu/dak

box(d)
kutu (d)

group box
grup kutusu

history of combo url.
açılır url' nin tarihçesi.

clear the search history combo boxes.
arama geçmişi karma menü kutularını temizle.

this combo box specifies which character encoding is used for passing the text.
yükle...

choose here the color of the calendar selected using the combo box above.
yukarıdaki çoklu seçim kutusundan, seçili takvim için hangi rengin kullanılacağını belirleyin. @ title: tab

disable: do not use any combo box effects. animate: do some animation.
menü gölgelendirmesi kullanılamaz.

with this combo box you decide which language should be associated with the new dictionary.
bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.

this combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when the edit window is closed.
bu açılır menü, düzenleme penceresi kapatıldığında söz kitabının otomatik olarak kaydedilip kaydeilmeyeceğini belirler.

loads database list from the server, so you can select one using the "name" combo box.
sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.

this combo box specifies whether selected phrases of the phrase book are immediately spoken or just inserted into the edit field.
bu açılır menü, söz kitabından seçilen sözlerin hızlı bir şekilde okunmasını veya sadece düzenleme alanına eklenmesini belirler.

with this combo box you select the character encoding used to load text files. this combo box is not used for xml files or for dictionary files.
bu açılır kutu ile yüklenen metin dosyalarında kullanılacak olan karakter kodlamasını seçersiniz. bu açılır kutu xml veya sözlük dosyaları için kullanılmaz.

with this combo box you select which of the installed languages is used for creating the new dictionary. kmouth will only parse documentation files of this language.
bu açılır kutu ile yani sözlük oluşturulurken hangi yüklü dili kullanacağınızı seçebilirsiniz. kmouth sadece bu dilin belge dosyalarını ayrıştıracaktır.