Je was op zoek naar: creating a task (Engels - Turks)

creating a formula
formül oluşturma

creating a new library
yeni bir kütüphane oluşturmak

$(err) creating a new document
yeni belge oluşturulurken $(err)

creating a link to an annotation
bir ek açıklama için bağlantı oluşturma

creating a pdf document with pdflib
examples

he did it by creating a movement.
bir hareket yaratarak yaptı.

scoring and creating a secondary probe
İkincil bir prob puanlama ve oluşturma

ask for a name when creating a new page?
yeni sayfa oluşturulurken ismi sorulsun mu?

creating a formula in the commands window
komut penceresinden bir formül oluşturma

he was assigned a task.
ona bir görev verildi.

when creating a national drug information network:
bir ulusal uyuşturucu bilgi ağı oluştururken:

creating a new trend is the ultimate risk here.
burada söz konusu olan en önemli risk yeni bir eğilim yaratılmasıdır.

unit creating a microorganizm colony in medium, n :
besiyerinde bir mikroorganizma kolonisi oluşturan birimi, n :

i was creating a lesson for students on africa.
afrika'daki çocuklar için bir ders hazırlıyordum.

i started by creating a series of tiling units.
bir seri döşeme üniteleri tasarlayarak başladım.

in short, we are creating a public institutions registry.
kısacası bir nevi kamu kurumları sicili oluşturduğumuzu söyleyebiliriz.

copying a new partition: creating a new partition instead.
yeni bir disk bölümünün kopyalanması: bu işlem yerine yeni bir disk bölümü oluşturuluyor. @ info/ plain

the bloc would not be creating a "eumik", they said.
yetkililer, bloğun bir "eumik" yaratmayacağını belirttiler.

it's a task of herculean proportions.
ancak bu çok zor bir görev.

as a result, the explosion detonated the gas, creating a fireball.
patlama gazı patlattı ve bu da bir ateş topunun oluşmasına neden oldu.