Je was op zoek naar: deeds (Engels - Turks)

good deeds
hayirli isler

recorder of deeds
tapu kadastro

allahknows your deeds.
allah ise bütün yaptıklarınızı bilir.

about their deeds.
kuran'ı işlerine geldiği gibi bölenlere de, kendi kitablarının bir kısmına inanıp bir kısmını kabul etmeyen yahudi ve hıristiyanlara da nitekim kitap indirmiştik; rabbine and olsun ki hepsini, yaptıklarından sorumlu tutacağız.

god knows all your deeds.
allah ise bütün yaptıklarınızı bilir.

who show off (his good deeds)
gösteriş yaparlar onlar,

allah knows all your deeds.
allah işlediklerinizi bilir.

lord, keep them away from evil deeds.
onları kötülüklerden koru.

and allah knows all your deeds.
allah işlediklerinizi bilir.

lo! good deeds annul ill-deeds.
doğrusu iyilikler kötülükleri giderir.

kiraman (honourable) katibin writing down (your deeds).
büyüktür onlar, yazarlar.

deed
fiil