Je was op zoek naar: do you often hear from him (Engels - Turks)

do you often hear from him?
ondan sık sık haber alıyor musun?

do you hear from her often?
ondan sık sık haber alır mısın?

do you hear it?
duydunuz mu?

how then do you turn away (from him)?
durum bu iken, nasıl oluyor da çevriliyorsunuz?

do you hear something?
bir şey duyuyor musun?

and remember you often.
"ve seni çok zikredelim."

she would often hear him grumbling to himself.
sık sık onun kendi kendine mırıldandığını duyardı.

2a from him
2a ondan

i hear from him once a month.
ondan ayda bir kez haber alıyorum.

i hear from him every now and then.
ara sıra ondan haber alıyorum.

do you hear me? do you hear me?
beni duyuyor musun? beni duyuyor musun?

another explanation that you often hear for recklessness is hubris.
dikkatsizlik için sık sık duyduğunuz bir diğer açıklama da gururdur.

do you perceive of them anyone or hear from them a sound?
(Şimdi) onlardan hiçbirini görüyor musun, yahud onların hafif bir sesini işitiyor musun?

i often hear her refer to her childhood.
genelde çocukluğundan bahseder.

i hope to hear from you.
sizden haber almayı umuyorum.

i hope to hear from you soon.
kısa sürede sizden haber almayı umuyorum.

i hope to hear from you soon!
en kısa zamanda sizden haber almayı umuyorum!

i expect to hear from tom soon.
yakında tom'dan haber alacağımı umuyorum.

i have been hoping to hear from you.
sizden haber almayı umuyorum.

i hear from my mother every month.
her ay annemden haber alıyorum.