Je was op zoek naar: drag and drop;drag and drop (Engels - Turks)

drag and drop
sürükleme ve bırakmayı

cell drag and drop
hücre sürükle ve bırak

drop drag
sürükle ve bırak

manually, by drag and drop
el ile, sürükle bırak ile

drag and drop graph plotting
sürükle ve bırak veri grafiği çizimi

pop and drop
yılan ve kariye

drag and drop support for plasma applet
plasma programcığı için sürükle ve bırak desteği

kids can just drag and drop, put in new sounds.
Çocuklar içine istedikleri sesleri kaydedebilirler.

you can drag and drop words onto their word type.
sözcükleri, o sözcüklerin sözcük tiplerinin üzerine sürükleyip bırakabilirsiniz.

(reorder nick sorting order by drag and drop)
(takma ad sıralamasını sürükle- bırak ile değiştir)

& disable short moves. only drag and drop will move.
& kısa hareketleri etkisizleştir. sadece sürükle- bırak etkin olsun.

hold down the shift key to drag and drop links on toolbars.
bağlantıları araç çubuğuna taşımak için shift tuşuna basılı tutarak sürükleyip bırakın

pick up and drop cards by clicking
tıklayarak kartları seç ve bırak

like the windows forms designer it supports the drag and drop metaphor.
windows forms tasarımcısı gibi sürükle ve bırak metaforunu destekler.

just choose the desired application from the k menu and drag and drop it to the desktop.
k menüsünden istediğiniz uygulamayı seçin ve tutup masaüstüne taşıyın. hepsi bu kadar.

order of a torrent in the queue. use drag and drop or the move up and down buttons on the right to change the order.
bir torrentin kuyruktaki sırası. sırayı değiştirmek için torrenti sürükleyip bırakın veya sağdaki yukarı- aşağı düğmelerini kullanın.

now, if you were to take a scoreboard and drop it on dirt and whiskey, that would be bad.
eğer panel çamura ve alkol birikintisine düşseydi bu hoş olmazdı.

after the desired channels are added through the method of drag and drop, the settings area is selected.
İstenilen kanallar sürükle bırak yöntemiyle eklendikden sonra “settings” alanına geçilir.

quarkxpress 8 introduced a completely new user interface, support for drag and drop, pdf 1.7 import, ai import and a global file format.
güncel sürüm, quarkxpress 8'in al import ve küresel bir dosya biçimi, pdf 1.7 verme, sürükle ve bırak desteği, tamamen yeni bir kullanıcı arayüzü vardır.

then he started going, 'tune in, turn on, and drop out.
(isbn 1-57951-015-9)* "turn on, tune in, drop out".