Je was op zoek naar: dust (Engels - Turks)

dust
toz

dust seal
toz lastiği

& dust size
& toz boyu

blowing dust
hamsin

low drifting dust
hafif toz fırtınasıweather condition

dust/ sand whirls
toz/ kum girdaplarıweather condition

heavy dust storm
Şiddetli toz fırtınasıweather condition

becoming scattered dust,
artık o toz duman haline gelmiştir.

dust shall cover them
bir karartı sarıp-kaplamıştır.

and become dust dispersing.
dağılan toz duman haline geldiği

global dust storm (hst)
küresel toz fırtınası (hst) image/ info menu item (should be translated)

becoming dust scattered abroad,
artık o toz duman haline gelmiştir.