Je was op zoek naar: enel (Engels - Turks)

the italian utility enel expanded its activities in greece's renewable energy sector.
İtalyan kamu hizmetleri kuruluşu enel yunanistan'ın yenilenebilir enerji sektöründeki faaliyetlerini genişletti.

seeking a replacement to take on the upper arda project, bulgaria has held talks with italian energy giant enel.
yukarı arda projesini üstlenmesi için yeni bir firma arayan bulgaristan ise İtalyan enerji devi enel ile müzakerelerde bulundu.

the italian firm enel, austrian evn, greek public power corporation and swiss bkw fmb energie have until 31 may to file final offers.
bu firmalar: İtalya'dan enel, avusturya'dan evn, yunan kamu enerji Şirketi ile İsviçre'den bkw fmb energie. firmaların nihai tekliflerini 31 mayıs'a değin sunması gerekiyor.

the us companies bechtel and aes, italy's enel and the greek public power corporation are among the key competitors in the tender.
İhaledeki önemli firmalar arasında abd'li bechtel ve aes firmaları, İtalyan enel ve yunan kamu enerji kuruluşu yer alıyor.

enel vice president andrea brentan said the company had strategic interests in the region, noting the political stability, effective economic policies and liberalisation of the power market in bulgaria as positive factors.
enel başkan yardımcısı andrea brentan ise, şirketin bölgede stratejik çıkarları olduğunu belirterek, bulgaristan'daki siyasi istikrar, etkili ekonomik politika ve enerji sektörünün liberalleştirilmesini olumlu etmenler olarak niteledi.

"we will replace the outdated technologies from the 1950s and 1960s with the most advanced ones now available in europe," said zito, noting that enel hopes to have replaced 22 transformers in bucharest by 2013.
enel'in 2013 yılına kadar bükreş'te 22 trafoyu değiştirmeyi umduğunu belirten zito, "1950 ve 1960'ların modası geçmiş teknolojilerini avrupa'nın şu anki en ileri teknolojileriyle değiştireceğiz." dedi.